AV 10 前級

AMP 10后級

作為現代豪華高保真音響設備制造商，Marantz馬蘭士始終秉持著“為原音而生，彰顯現代奢華”的品牌理念，致力于傳遞最真實的原始聲音。懷揣著對音樂的熱愛，力求將音樂的本色原汁原味的呈現，使它成為了高保真音響和Hi-Fi的代名詞，也成為了眾多音樂發燒友心中的經典品牌。

最近，Marantz馬蘭士推出了Marantz AV 10 前級功放與 AMP 10后級功放，這套CINEMA系列的旗艦產品實現了超凡的性能和可定制功能，基于馬蘭士獨有的HDAM技術，AV 10和AMP 10可共同打造一整套家庭影院系統，AMP 10的16聲道放大器與AV 10離散電路和7個HDMI輸入無縫搭配，將用戶呈現遠超預期的家庭影視音效。兩者搭配后將實現超凡性能和一系列可定制式功能，并以其富有魅力的設計，成為家庭觀影的新標桿。Marantz AV 10 前級功放與 AMP 10后級功放讓包括Dolby Atmos、DTS:X、Auro 3D等新一代沉浸式環繞聲，擁有先進且精湛放大器架構的參考級Marantz后級功放 AMP 10 （16 聲道、 額定功率200W），這套前后級強強聯合可達到超凡性能，在家庭中的應用達到登峰造極地步，不僅滿足了目前高端定制的需求，也為要求嚴苛的發燒友們打造令人驚嘆的觀影體驗，享受流行 AV 格式帶來的原始畫質和完全沉浸式3D音效。

NO.1

真正站在技術潮流的巔峰

目前日系AV產品中，大概只有 Marantz馬蘭士還出分體式的多聲道前后級，其他一些品牌也只有日系幾個少數品牌還出一體式的AV功放，多家知名品牌更是早早就退出戰場。研發環繞功放需要龐大的資金與資深的團隊。隨著影視拍攝器材的進步，近十年視頻的規格更新換代很快，前些年我們還在說4K都還沒普及，現在8K就已經到來。2022年4月北京冬奧會開幕式是奧運史上首次使用8K技術進行實時直播，除了清晰度之外，還注重強化沉浸式交互體驗。早在2019年國際籃聯籃球世界杯北京賽事時，很多觀眾對五棵松籃球公園戶外大屏現場直播試播5G實時傳輸的8K電視信號效果感到驚嘆。

4K對HDMI規格的要求都很高了，現在分辨率高4倍的8K來臨，雖然國外一些Hi-End品牌也想涉足AV功放領域，可大多連HDMI規格都跟不上，或者價格會比日系AV功放昂貴很多。也許日系AV功放對一些有錢的影音發燒友來說他們可能覺得太便宜了，不夠高端，可要知道日系AV功放才是真正站在技術潮流的巔峰! 而Marantz馬蘭士推出的Marantz AV 10 前級功放與 AMP 10后級功放，可以說同價位產品中的技術領先者。當然，長時間看電影，長時間的視覺與聽覺轟炸用戶自己也受不了，而只有高品質的音樂重播才可以長時間聆聽，以Hi-Fi器材聞名的馬蘭士還特別注重音樂的重播，在影院音效重放與高音質音樂重放上做了非常好的均衡。

我們來看看這次最新發布的馬蘭士AV 10/ AMP 10旗艦影院功放有什么技術和功能特點：

AV 10 前級功放功能特性：

AV 10解碼部分使用10片ESS出品、384kHz/32bit精度立體聲解碼芯片ES9018K2M。沒有選擇集成度更高的ES9018S（8聲道解碼）原廠的解釋為了解決多聲道之間相互干擾的難題。AV 10使用90多個不同版本的HDAM模塊，內部結構上，為了實現理想的電源布局、強化接地以及最短信號路徑，采用了4層模擬印制電路板（PCB）。19（15.4）個聲道，每聲道都使用一塊單獨處理模塊，以解決聲道間的串擾問題。AV 10前級7入3出的HDMI端口均支持8K/HDCP 2.3，同時具備eARC傳輸；前級輸出包括9個主聲道（含后環繞和增寬）和4對天空聲道以及4路超低音聲道，所有這些聲道還能根據實際需求進行重新再定向；輸入訊源除了模擬（包含1組平衡）、Phone In，還有同軸和光纖數字輸入；作為一款現代化前級，當然也包括藍牙傳輸和AirPlay 2等流媒體傳輸，并由此對應到HEOS上。AV 10具有自動音場修正技術，默認為高階的Audyssey MultEQ XT32，同時可以付費升級Dirac Live。

AV 10解碼板

環形磁芯的低阻OFC繞組，通過變壓器下方鋪設的非磁性厚鋁板和外罩，與底盤電磁分離

19片單聲道模組

●無可匹敵的性能：分離式HDAM、電流反饋功放及 AV 10的其他技術使您的影院性能遠超預期。

●沉浸式3D音效：15.4聲道輸出和處理打造出身臨其境的聽覺體驗，支持杜比全景聲®、DTS:X®、IMAX Enhanced和 Auro 3D 等流行的 3D 格式，營造更震撼的音域。

●空間校正技術：利用 Audyssey MultEQ XT32技術將揚聲器調整至理想狀態，即使面對有挑戰性的音響空間，也可打造不凡的聆聽環境。更高級的用戶可以充分利用“Dirac Live”的升級功能，通過個人電腦或智能設備來進行更專業的遠程校準。

●HEOS 內置技術：無線傳輸來自各種免費和品質流媒體服務的音樂，或將內容共享給其他空間內支持 HEOS 的設備。

●高度兼容：七個 HDMI 輸入（全部為8K），加上數字、模擬和唱機輸入，以及揚聲器和前級功放輸出，確保連接上您現有的幾乎任何其他組件。

●可升級性：各種各樣的輸入和輸出選項以及強大的軟件生態系統，使 AV 10 輕松隨著家庭影院的發展而升級。

●便捷的設置和使用：配備鋁制遙控器、易訪問的前面板控件、語音命令功能和直觀的高清屏幕設置過程，讓您即刻成為一名專家級用戶。

AMP 10 后級功放功能特性：

馬蘭士引以為傲的HDAM技術在AMP 10后級上體現得淋漓盡致！AMP 10使用100多個HDAM SA2模塊和900多個低噪聲晶體管。采用電流聲反饋放大電路和全平衡設計，確保16聲道的同步輸出。而且單聲道的輸出功率達到200W/8Ω和400W/4Ω！AMP 10的16聲道放大器與AV 10離散電路和7個HDMI輸入無縫搭配。得益于Marantz Sound Masters技術，AMP 10采用Marantz特有的 HDAM-SA2 技術和新開發的 D類放大技術，其中使HDAM SA2 模塊就使用了一百多個，以低阻抗和高壓擺率將音頻信號，發送到功率放大部分，可以在家中營造出不可思議的影院體驗。這套旗艦款前后級的發布，也是馬蘭士公司向高端豪華AV功放邁出的第一步，它的未來令人充滿期待。Marantz AV 10前級功放與 AMP 10后級功放，是有傲視同儕的技術與底氣的。

8片獨立式放大模塊

單片AMP10放大模塊特寫，對稱分離式電路布局

布局在信號電路中的HDAM示例

放大器電源供應模塊

●性能優越：得益于Marantz Sound Masters技術，AMP 10 采用Marantz特有的 HDAM-SA2 技術和新開發的 D 類放大技術，可以在您的家中營造出不可思議的影院體驗。

●功能強大：AMP 10（8 歐姆時，額定功率為單個聲道 200W；4 歐姆時，額定功率為單個聲道 400W）巧妙地將大功率輸出與 16 聲道的強勁功率相結合，成就參考級功放，從而實現更加震撼的家庭影院性能。

●可定制性：雖然16聲道均可獨立運行，但雙聲道也可以切換到雙功放模式，以便相互隔離頻段，或者切換到BTL橋接模式，變為8聲道，單聲道功放翻倍，以滿足您更高的輸出需求。

●可控制性：即使將 AMP 10 安裝在遠離影院房間的地方，在配對時，控制和狀態信息也可以很容易地傳輸到 AV 10，也可通過家庭控制系統來實現 AMP 10 自動化。

NO.2

70年的技術精髓，締造 Hi-End傳奇品牌

Marantz馬蘭士1953年始于美國。Marantz馬蘭士始終秉持著“為原音而生，彰顯現代奢華”的品牌理念，一直是“高保真音響”或“Hi-Fi”的代名詞。近70年來，Marantz馬蘭士一直致力于不斷推動重新定義聲音播放領域的新潮流，是全球領先的高保真音響廠商。

模擬電源工作區設計

早期的LP唱片具有各不相同的記錄特性，某一臺特定的放大器很難全面兼顧所有的唱片。從事廣告藝術工作、對音樂有無限熱情又擅長電子技術的索爾·B·馬蘭士（Saul B. Marantz），因不滿意當時市面上的音樂播放設備索性自己設計制造放大器。他從事的藝術工作以及擅長電子技術使得他能夠制造出將藝術與技術結合非凡產品，比如他在1952年設計了一款革命性的前級放大器，被他稱為“音響控制臺”的前級放大器，原本只做100臺的卻在一年之內就超過了400臺訂單！

1953年索爾·B·馬蘭士正式創立馬蘭士公司，一年后便發布了Model 1型單聲道電子管前級放大器，以杰出的聲音而受到音響迷和評論家的稱贊。馬蘭士隨即推出Model 6型立體聲適配器，可以將兩臺Model 1前級放大器結合起來使用。然而更值得注目的是，眾多音響人士公認的馬蘭士最最杰出的經典產品Model 7C立體聲前級放大器也同時推向市場，并憑借絕佳音質獲得空前的成功，9年間銷售130000臺，成為有史以來銷量最大的高級音響器材之一。而作為當年市面上最華麗最昂貴也堪稱最完美的音響設備，1963年發布的馬蘭士Model 9功率放大器，將優秀的線路與精選的零件相結合，創造了令人驚嘆的功率放大器，馬蘭士7+9的傳奇故事至今仍然被發燒友津津樂道。

橋接模式示意

上世紀六十年代之后，馬蘭士還歷經并購與重組，歷經在日本本土的發展，隸屬荷蘭飛利浦的掌控等等，馬蘭士持續生產優秀的中高端Hi-Fi產品。1978年，石渡健（Ken Ishiwata）加盟馬蘭士歐洲公司，參與技術開發并最終成為其“品牌大使”，經他調教的產品則被賦予了“KI”（英文名縮寫）的后綴，為發燒友所癡迷。上世紀八十年代馬蘭士逐漸從純模擬音響開始過渡到數字音響產品的生產。馬蘭士在技術上不斷創新，例如HDAM放大模塊的開發以及多款里程碑式名機的發布奠定了馬蘭士的品牌影響力。進入新世紀，馬蘭士一直保持強盛的研發能力與穩定的市場，擁有國際先進管理經驗與研發能力的馬蘭士重回世界領先級高級音響設備制造商的榮耀地位，在AV與Hi-Fi市場全面發展，馬蘭士是出類拔萃的行業領先品牌，既有歷史積淀，又能持續創新，產品類別豐富， 馬蘭士公司輝煌的歷史三言兩語無法描述清楚。

HDAM模塊

這里要說一下馬蘭士誕生于上世紀九十年代初引以為傲的HDAM技術。當時市面功放普遍采用集成式運算OP由于電路成熟、可靠性高、外圍電路簡單、成本低而廣受歡迎。缺點是電壓轉換速率(回轉率)較低，從而影響聲音的速度感和層次感；二是OP在放大過程中會引入噪聲，對信號造成污染。為了得到更好的音質，馬蘭士開發了HDAM這種分立式放大電路，1992年第一代HDAM被應用在CD-15與PM-99SE身上；1994年改良的NEW HDAM應用于SC-5前級與SM-5后級功放上。1997年馬蘭士在PM-17功放上使用了“可調HDAM”技術，通過對模塊內部的直流偏移進行精準調整來達到取消直流伺服電路的目的，更進一步提升了音質。2002年推出了新版SC-7S1與MA-9S1前后級，應用了新的HDAM-SA模塊，這種緩沖放大器是為了配合馬蘭士另一項專利技術電流反饋放大技術而誕生的。

NO.3

比專業影院更奢華的影音體驗

各個院線的影院和銀幕如同雨后春筍，影廳數量比起二十年前可謂數十倍的增長，可還是懷念以前電影時代高級設備的影院影像效果，理論上現在影院的影像和聲音效果應該更好，為何影音行業很多發燒友反而認為不如二十多年前的感覺？因為現在的商業影院除了極其個別的豪華影廳，很多商業影院其實影音設備的投入并不高，雖然銀幕大，影廳裝修雖然“豪華”，可商業影院的目的是要賺錢的，能響就好，反正普通觀眾也不懂，以為院線的設備就一定是專業。即使是在一線城市廣州的一個高檔影院中，竟然還有比家庭影院設備更業余的設備出現，雖然我看不到功放是什么，裝在墻上的環繞音箱雖然大，卻是一個非常便宜的低端品牌，聲音干硬，兩臺投影機架在觀眾席最后一排的墻上機械噪聲很大，一場電影看下來無論視覺或聽覺都是折磨，不達標的影音設備怎么能夠留住觀眾呢？目前這家影院已經倒閉。

三段式頂蓋設計，加強的強度避免機身震動影響聲音細節

隨著專業影院數量的增加，現在的電影觀眾理論上是比以前更有眼福與耳福的。但這僅僅是理論上的，專業影院的影音效果真的就代表權威性么？不見得！相反一套高級家庭影院系統無論影像效果還是聲音體驗，都要比絕大多數的所謂專業影院更強。

精心打造的Heos無線藍牙模塊，掌控流媒體

而近年崛起的高端定制影院，早已實現了在家庭環境就能比專業影院更奢華的影音體驗，除了銀幕和面積沒有商業影院大，但在近距離觀看180英寸投影，畫面也和在影院第十排觀看的視角差不多了。而多聲道AV音響系統家庭環境也許體積比起影院更小，輸出功率更小，可因為環境的等比縮小，一套設計合格的高端AV系統可令觀眾在家庭環境所體驗到的音效基本不會比所謂的專業影院差，甚至有過之無不及，而高端定制影院則可輕松超越商業影院的音效和影像效果。

采用雙核1Ghz旗艦運算芯片2000MIPS處理聲音和設置數據

AV功放，除了聲道數量或者數字處理技術的進一步更新與發展，每個品牌有不同的調聲與放大技術，影音發燒友選擇AV功放，除了看聲道數量與數字技術外，品牌特色是非常關鍵的要素。超過70年歷史、以高保真功放聞名天下的馬蘭士在AV功放上自然用上自家擅長的，因此馬蘭士的AV功放有自家立體聲功放富有音樂味和細膩溫和的特質，也就是馬蘭士自家招牌式的聲底。馬蘭士AMP 10旗艦后級是參考級的功放，具有強大的功率輸出，足以推動市面上絕大多數的音箱，其額定功率為單個聲道 200W；4 歐姆時額定功率翻倍為單個聲道 400W。雖然16聲道均可獨立運行，但雙聲道也可以切換到雙功放模式，以便相互隔離頻段，或者切換到BTL橋接模式，變為8聲道，單聲道模式下輸出功率再翻倍，以滿足用戶更高的輸出需求，實現更為震撼的家庭影院性能，令用戶在家居環境感受到比專業影院更奢華的影音體驗，這絕對不是夸張的。